《鬼灭之刃》里的「猪突猛進」到底是什么意思呢？

相信看过鬼灭之刃的小伙伴们，对伊之助总是挂在嘴边的猪突猛進（ちょとつもうしん）这个词一定不陌生，字典中对这个词的解释是：

周囲の人のことや状況を考えずに、猪のように猛烈な勢いで突き進むこと。也就是不顾周围人的状况，像野猪一般，猛烈得往前冲。暗指人个性鲁莽莽撞的意思，也有形容人做事很有干劲儿，是同时具有褒义和贬义的词汇。

猪年时，日本人也常会把「猪突猛进」写在贺年卡上，用来表达希望对方新的一年能勇往直前的祝福。

返回搜狐，查看更多